
Inferno & paradiso
Hospitalité et saveurs dans une résidence historique
Une oasis d'hospitalité et de charme dans le village de Gradara.
Nous sommes heureux de vous présenter le fruit de mois de travail assidu, mené avec constance et dévouement dans un seul but: vous offrir une oasis d'hospitalité et de charme au cœur du beau village de Gradara.
Nous sommes heureux de vous présenter le fruit de mois de travail assidu, mené avec constance et dévouement dans un seul but: vous offrir une oasis d'hospitalité et de charme au cœur du beau village de Gradara.
entre enfer et paradis



C’est ainsi qu’a vu le jour le relais Inferno & Paradiso où se trouvent nos splendides chambres à thème, certaines à l’étage principal et d'autres dans les oubliettes d'un ancien palais dans les murs du château de Gradara.
Inferno e Paradiso est notre résidence historique, située à l'intérieur de l'un des plus beaux villages d'Italie, un lieu où vous pourrez profiter de l'atmosphère d'un spa privé et vivre toute l'exclusivité d'un lieu magique au goût ancien.
En fait, notre relais est situé à l'intérieur du palais Morandi-Bonacossi et vous offre un choix de chambres uniques.
Inferno e Paradiso est notre résidence historique, située à l'intérieur de l'un des plus beaux villages d'Italie, un lieu où vous pourrez profiter de l'atmosphère d'un spa privé et vivre toute l'exclusivité d'un lieu magique au goût ancien.
En fait, notre relais est situé à l'intérieur du palais Morandi-Bonacossi et vous offre un choix de chambres uniques.
Le bonheur et la beauté remplissent les espaces blancs et célestes des suites Paradiso à l’étage principal. Lumineuses, joyeuses et accueillantes.
Vous souhaitez tenter l'expérience de dormir dans des oubliettes? Dans ce cas, vous pouvez opter pour notre suite Inferno, où vous pouvez recréer un royaume de plaisir, à partager avec qui vous voulez.
La suite est particulièrement empreinte de mystère en raison de la présence d'une grotte qui mène à une salle souterraine où les repas peuvent être servis dans un cadre résolument unique.
Vous souhaitez tenter l'expérience de dormir dans des oubliettes? Dans ce cas, vous pouvez opter pour notre suite Inferno, où vous pouvez recréer un royaume de plaisir, à partager avec qui vous voulez.
La suite est particulièrement empreinte de mystère en raison de la présence d'une grotte qui mène à une salle souterraine où les repas peuvent être servis dans un cadre résolument unique.
un cadre unique et évocateur



Les chambres de notre Relais Inferno & Paradiso sont l'endroit idéal pour une escapade romantique et pour faire une surprise à votre partenaire. Vous vous trouverez plongé dans l'histoire, au centre de la merveilleuse Gradara, avec le charme du Moyen Âge omniprésent.
Les détails de chaque chambre rendront votre séjour encore plus passionnant et intriguant, un véritable voyage à travers vos sens et vos désirs les plus intimes.
Les détails de chaque chambre rendront votre séjour encore plus passionnant et intriguant, un véritable voyage à travers vos sens et vos désirs les plus intimes.
La douceur du lieu et le charme du paysage ont favorisé les grands amours du passé, comme celle des amants Francesca et Paolo Malatesta (1289), racontée par Dante dans le Cinquième Chant de l'Enfer, dont le souvenir est encore présent dans les salles de la forteresse de Gradara.
Le palais Morandi-Bonacossi abrite également le restaurant La Botte, où vous trouverez des plats de la cuisine typique des régions Marches et Emilie-Romagne.
Le palais Morandi-Bonacossi abrite également le restaurant La Botte, où vous trouverez des plats de la cuisine typique des régions Marches et Emilie-Romagne.
un merveilleux village riche en histoire



Le Palais dans lequel nous avons le privilège de nous trouver est situé dans le village médiéval de Gradara. Entourée de ses murailles et d’un double système de remparts défensifs et de pont-levis (dont l'un est encore en place), la Rocca est le cœur de ce lieu, à l'âme chevaleresque et romantique.
Ce sont les Malatesta, séduits par la beauté du panorama et la salubrité de l'air, qui en ont fait leur résidence d'été, en perfectionnant les fonctions de forteresse souhaitées par l'ancienne famille Grifo, qui l'a fondée vers l'an 1000.
Ce sont les Malatesta, séduits par la beauté du panorama et la salubrité de l'air, qui en ont fait leur résidence d'été, en perfectionnant les fonctions de forteresse souhaitées par l'ancienne famille Grifo, qui l'a fondée vers l'an 1000.
En plus des deux amants de la Divine Comédie, la forteresse accueillit Lucrezia Borgia adolescente, lors de son premier mariage avec Giovanni Sforza, seigneur de Pesaro, dont la famille avait pris la relève des Malatesta dans la seigneurie de Gradara en 1463. Après une très brève régence de Cesare Borgia, le frère de Lucrezia, Gradara passa sous la domination de Francesco Maria della Rovere, neveu du Pape Jules II.
Après l'extinction de la famille Della Rovere, le château fut cédé à quelques nobles de Pesaro et se retrouva ensuite à la disposition de la Ville de Gradara qui, ne pouvant assurer sa conservation, le céda avec l'obligation de le restaurer aux comtes Morandi-Bonacossi, qui donnèrent leur nom au palais dans lequel nous avons construit notre relais.
Après l'extinction de la famille Della Rovere, le château fut cédé à quelques nobles de Pesaro et se retrouva ensuite à la disposition de la Ville de Gradara qui, ne pouvant assurer sa conservation, le céda avec l'obligation de le restaurer aux comtes Morandi-Bonacossi, qui donnèrent leur nom au palais dans lequel nous avons construit notre relais.