Inferno & paradiso
Gastlichkeit und Geschmack in einer historischen Residenz
Eine charmante Oase der Gastlichkeit im Ort Gradara.
Wir freuen uns, Ihnen das Ergebnis unermüdlicher Arbeit präsentieren zu können, die wir mit Beständigkeit und Hingabe und mit dem einzigen Ziel vor Augen ausgeführt haben: Ihnen eine Oase charmanter Gastlichkeit im Herzen der herrlichen Ortschaft Gradara zu bieten.
Wir freuen uns, Ihnen das Ergebnis unermüdlicher Arbeit präsentieren zu können, die wir mit Beständigkeit und Hingabe und mit dem einzigen Ziel vor Augen ausgeführt haben: Ihnen eine Oase charmanter Gastlichkeit im Herzen der herrlichen Ortschaft Gradara zu bieten.
Zwischen Himmel und Hölle
So entstand das Relais Inferno & Paradiso, in dem sich unsere wunderschönen Zimmer befinden, einige in der Beletage, andere in den geheimen Kellergewölben eines antiken Palazzo in den Festungsmauern der Burg von Gradara.
Inferno e Paradiso nennt sich unsere historische Residenz in einem der schönsten Dörfer Italiens. Hier können Sie die Atmosphäre eines privaten SPA genießen und diesen exklusiven, zauberhaften Ort mit altertümlichen Flair erleben.
Unser Relais befindet sich im Morandi-Bonacossi-Palazzo und stellt Ihnen eine Auswahl an einzigartigen Zimmern zur Verfügung.
Inferno e Paradiso nennt sich unsere historische Residenz in einem der schönsten Dörfer Italiens. Hier können Sie die Atmosphäre eines privaten SPA genießen und diesen exklusiven, zauberhaften Ort mit altertümlichen Flair erleben.
Unser Relais befindet sich im Morandi-Bonacossi-Palazzo und stellt Ihnen eine Auswahl an einzigartigen Zimmern zur Verfügung.
Die himmlischen, weißen Räume unserer hellen, freundlichen und einladenden Suiten Paradiso in der Beletage strahlen Freude und Schönheit aus.
Möchten Sie einmal in einem antiken geheimen Kellergewölbe übernachten? Dann können Sie unsere Suite Inferno wählen, hier tut sich Ihnen ein wahres Reich der Sinneslust auf: Teilen Sie dieses Erlebnis mit wem Sie wünschen.
Die Suite ist besonders eindrucksvoll, denn dort befindet sich eine Grotte, die durch den Untergrund in ein unterirdisches Zimmer führt, in dem wir Ihnen die Mahlzeiten in einem ausgesprochen einzigartigen Rahmen servieren können.
Möchten Sie einmal in einem antiken geheimen Kellergewölbe übernachten? Dann können Sie unsere Suite Inferno wählen, hier tut sich Ihnen ein wahres Reich der Sinneslust auf: Teilen Sie dieses Erlebnis mit wem Sie wünschen.
Die Suite ist besonders eindrucksvoll, denn dort befindet sich eine Grotte, die durch den Untergrund in ein unterirdisches Zimmer führt, in dem wir Ihnen die Mahlzeiten in einem ausgesprochen einzigartigen Rahmen servieren können.
Ein eindrucksvolles und einzigartiges Ambiente
Die Zimmer unseres Relais Inferno & Paradiso sind der geeignete Ort für einen romantischen Kurzurlaub oder um Ihren Partner zu überraschen. Hier befinden Sie sich an einem geschichtsträchtigen Ort im Zentrum der herrlichen Ortschaft Gradara mit seinem mittelalterlichen Charme, der in jedem Winkel zu spüren ist.
Die Details in jedem Zimmer werden Ihren Aufenthalt noch spannender und faszinierender gestalten – eine wahre Reise der Sinne und verborgenen Wünsche.
Die Details in jedem Zimmer werden Ihren Aufenthalt noch spannender und faszinierender gestalten – eine wahre Reise der Sinne und verborgenen Wünsche.
Der angenehme Ort und die wunderschöne Landschaft begünstigten die großen Liebesgeschichten der Vergangenheit, wie beispielsweise die zwischen den tollkühnen Geliebten Francesca und Paolo Malatesta (1289). Dante erzählt von ihnen im fünften Gesang der Hölle und die Erinnerung an ihn lebt noch immer in den Burgsälen von Gradara.
Im Morandi-Bonacossi-Palazzo befindet sich auch das Restaurant La Botte, wo Sie typische Gerichte aus den Regionen Marken und Romagna genießen können.
Im Morandi-Bonacossi-Palazzo befindet sich auch das Restaurant La Botte, wo Sie typische Gerichte aus den Regionen Marken und Romagna genießen können.
Ein wundervoller, geschichtsträchtiger Ort
Der Palazzo, in dem wir das Privileg haben sein zu dürfen, befindet sich innerhalb der mittelalterlichen Ortschaft Gradara. Die Burg wird von einem Mauerring und einer doppelten Verteidigungsmauer umgeben und besaß mehrere Zugbrücken (von denen heute noch eine vorhanden ist). Sie ist das Herz dieses Ortes und seiner ritterlichen, romantischen Seele.
Die Familie Malatesta, verzaubert von der Schönheit des Panoramas und der gesunden Luft, verwandelte die Burg in ihre Sommerresidenz und verschönerte die von der Familie Grifo im Jahr 1000 gegründete Festung.
Die Familie Malatesta, verzaubert von der Schönheit des Panoramas und der gesunden Luft, verwandelte die Burg in ihre Sommerresidenz und verschönerte die von der Familie Grifo im Jahr 1000 gegründete Festung.
Neben den beiden Geliebten der Göttlichen Komödie beherbergte die Burg auch die heranreifende Lucrezia Borgia bei ihrer ersten, frühen Eheschließung mit Giovanni Sforza, dem Stadtherrn aus Pesaro, der 1463 die Herrschaft über Gradara von den Malatesta übernommen hatte. Nach einer kurzen Herrschaft von Cesare Borgia, dem Bruder Lucrezias, kam Gradara unter die Herrschaft von Francesco Maria Della Rovere, dem Neffen von Papst Julius II.
Nachdem die Familie Della Rovere ausgestorben war, wurde die Burg einigen Adligen von Pesaro überlassen und später der Gemeinde von Gradara zur Verfügung gestellt. Die wiederum sah sich nicht in der Lage, für die Erhaltung der Burg zu sorgen und überließ sie mit einer Restaurierungsauflage den Grafen Morandi-Bonacossi, nach denen das Gebäude, in dem wir unser Relais Inferno & Paradiso geschaffen haben, benannt wurde.
Nachdem die Familie Della Rovere ausgestorben war, wurde die Burg einigen Adligen von Pesaro überlassen und später der Gemeinde von Gradara zur Verfügung gestellt. Die wiederum sah sich nicht in der Lage, für die Erhaltung der Burg zu sorgen und überließ sie mit einer Restaurierungsauflage den Grafen Morandi-Bonacossi, nach denen das Gebäude, in dem wir unser Relais Inferno & Paradiso geschaffen haben, benannt wurde.